译文
当时豪奢的(de)(de)梁园宫阙早已不(bu)复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
在大明正德四年秋季某月初(chu)三日,有一名(ming)吏目从北京(jing)来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听(ting)北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
博取功名全靠着好箭法。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉(han)军的五丈大旗已一举撞破门环。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖(hu)山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
⒃堕:陷入。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。