译文
记得那年那个夜晚,我(wo)与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会(hui)的日期。不忍(ren)别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
夜色深深,仿佛在催着(zhuo)天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听(ting)江水奔流的吼声。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
东邻的贫家中(zhong)有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当(dang)空的丽日,对着这暮春三月半。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
“魂啊归来吧!
知了在枯秃的桑林鸣叫,
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
4.田夫:种田老人。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
①洞房:深邃的内室。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。