译文
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福(fu)?不想她一去便没(mei)有消息,望断天(tian)涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞(fei)絮,飞舞一片。节气催绕着(zhuo)年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才(cai)停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无(wu)边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
家里已(yi)经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
(1)岸:指江岸边。
[10]北碕:北边曲岸上
⑦消得:消受,享受。
沽:买也。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
团团:圆月。