译文
巴东三(san)峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光(guang)同回故乡。
但愿这大雨一连三天不停住,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除(chu)了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去(qu)已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
寂寞的一株(zhu)小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
这时,朝廷派出威猛(meng)如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
注释
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
10 几何:多少
⑾空恨:徒恨。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市