译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
秋色日(ri)渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有(you)什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好(hao)像很有感情,合人心意。
但愿这大雨一连三天不停住,
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我看自古以来的贤达之人,功(gong)绩告成之后不自行隐退都死于非命。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失(shi)去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池(chi)沼,啊呀满池鱼窜蹦。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
6.国:国都。
⑺国耻:指安禄山之乱。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。