译文
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望(wang)而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒(jiu)樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
请(qing)问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得(de)抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶(ye)枯。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我敲(qiao)打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
60生:生活。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
362、赤水:出昆仑山。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
2.尤:更加
261. 效命:贡献生命。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。