译文
秉(bing)性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不(bu)迫的精要。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
如(ru)果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
太阳每天早上升(sheng)起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断(duan)发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大(da)好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
衣被都很厚,脏了真难洗。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常(chang)坐骑好马。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
①堵:量词,座,一般用于墙。
相谓:互相商议。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
15、容:容纳。
126. 移兵:调动军队。
190. 引车:率领车骑。