译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
旅居的客舍就好像乡野(ye)山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往(wang)日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
野鸭大雁都吞吃高粱水(shui)藻(zao)啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰(lan)花独(du)自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
月中的仙人是(shi)垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
桃花带着几(ji)(ji)点露珠。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
310、吕望:指吕尚。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。