译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深(shen)远的钟声。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁(shui)谱就?
但是道德高尚而又善作文章的人(ren),虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如(ru)此之(zhi)难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿(hong)雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
2、白:报告
13、而已:罢了。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
⑸漳河:位于今湖北省中部。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。