译文
魂魄归来吧!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
你杀人如剪(jian)草,与剧孟一同四海遨游
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使(shi)汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发(fa)出光芒来表示许(xu)诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择(ze)这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
经常担心霜雪突降,庄稼(jia)凋零如同草莽。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
注释
60、树:种植。
19.戒:通“诫”,告诫。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。