译文
宽广的洛水悠远安详地流向(xiang)远方,我气定神闲地驱马走在洛河(he)长堤。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
君臣相顾(gu),泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
路上碰到一(yi)个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白(bai),朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
20. 至:极,副词。
绛蜡:红烛。
218. 而:顺承连词,可不译。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。