译文
用捣掉壳的(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷(qiong)的幽怨,你在来信中,信末多是深情关(guan)切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起(qi)却要天各一方。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫(zhu)立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
御史(shi)府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
蜀国:指四川。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
烟:指山里面的雾气。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。