译文
梅花大概也知道自己飘落得(de)早,所以赶在正月就开起花来了。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
函谷关忽报胡马杀(sha)来,皇上身边(bian)的(de)人一个(ge)个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
耜的尖刃多锋利,
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会(hui)让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香(xiang)气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次(ci)为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
注释
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。