译文
卷起的(de)帘子外天是那样高,如海水般荡漾着(zhuo)一片空空泛泛的深绿。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒(jiu)相劝请你唱支歌。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
鬓发是一天比一天增加了银白,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意(yi),但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
绿色的野竹划破了青色的云气,
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都(du)快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
注释
37、作:奋起,指有所作为。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
(150)社稷灵长——国运长久。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
乃 :就。