译文
如(ru)何能得只秦吉了,用它那(na)高亢声音,道我衷心。
荆州不是我的家乡,却长久(jiu)无奈地(di)(di)在这里滞留?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君(jun)王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
曼卿的为人,胸怀开阔而(er)有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发(fa)现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
天王号令,光明普照世界;
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
千对农人在耕地,
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
18、所以:......的原因
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。