译文
满头的秀发如今乱如飞(fei)蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了(liao)发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而(er)(er)今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
依旧是秦汉时期的明月和边关(guan),守边御敌鏖战万里征人未回还。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死(si)于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
肌肤(fu)细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短(duan),孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
37、固:本来。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
②骊马:黑马。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。