译文
延年益寿(shou)得以不死,生命(ming)久长几时终止?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽(sui)然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷(ting)。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
哪有着无角(jiao)虬龙,背着熊罴游乐从容?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四(si)匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑨魁闳:高大。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑤张皇:张大、扩大。
⑴和风:多指春季的微风。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
(2)令德:美德。令,美。