译文
一(yi)行长途跋涉的鸿雁,在那水天(tian)相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生(sheng)事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
如此良辰,平生得遇几十次?平展香(xiang)茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄(qi)凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
(49)贤能为之用:为:被。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
[24] 诮(qiào):责备。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。