译文
闲下(xia)来围着水池看(kan)着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一(yi)样地喜欢鱼但是(shi)心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫(hao)无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
风流: 此指风光景致美妙。
①故国:故乡。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
卒:最终,终于。
[56]委:弃置。穷:尽。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。