译文
巍巍岳阳楼矗立在洞(dong)庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有(you)晚风卷起,楼阁上的招(zhao)牌静止不动。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人(ren)竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
百年共有三万六(liu)干日,我要每天都畅饮它三百杯。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
你抱元守一,无为而治,甘(gan)守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
借写诗(shi)杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
阕:止息,终了。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
13.操:拿、携带。(动词)