译文
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做(zuo)官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部(bu)的选用,使我能够有几年空闲(xian)的时(shi)间,将用来更好地(di)研习文章,并且(qie)学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼(lou),眺望吴越。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
3、来岁:来年,下一年。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
岁阴:岁暮,年底。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”