译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处(chu),也会因为少我一人而生遗憾之情。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中(zhong)惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只(zhi)能独自依在相思树旁。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
尾声:
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
后宫中妃嫔(pin)不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
(20)眇:稀少,少见。
增重阴:更黑暗。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
256、瑶台:以玉砌成的台。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。