译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够(gou)随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙(meng)受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山(shan)河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪(hao)情万丈,莫要学我这个老头子。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
北方军队,一贯是交战的好身手,
你千年一清呀,必有圣人出世。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
归:回家。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。