译文
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
炎热未消的初秋,一阵清凉(liang)的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野(ye)小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自(zi)得的境界,使人游赏忘返。
早晨,画栋飞(fei)上了南浦的云;
人世间到处是香烟燎绕的佛(fo)灯。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么(me)呢?忧思独伤心。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴(di)滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑹体:肢体。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。