译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
如果(guo)有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的(de)(de)匕首,是从徐夫人家(jia)买的。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
己巳年三月写此文。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
吴(wu)国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟(shu),日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
[4] 贼害:残害。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
淹留:停留。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑧猛志:勇猛的斗志。