译文
城里拥挤着十万人(ren)家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的(de)天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽(li)的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山(shan)间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
从事产业多费心,我胸怀长策匡(kuang)辅君主。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。