译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的(de)丛林。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任(ren),就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想(xiang)起这件事,常常会悲(bei)愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘(wang)。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
其二
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
③依倚:依赖、依靠。
13.合:投契,融洽
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
乃:你的。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。