译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫(pin)瘠的田地一顷多。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
忽(hu)然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
返回故居不再离乡(xiang)背井。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐(yin)的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
先生(指陶(tao)渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以(yi)喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少(shao)英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
注释
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
(8)栋:栋梁。
13、徒:徒然,白白地。
⑦农圃:田园。
73.便娟:轻盈美好的样子。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。