译文
“魂啊归来吧!
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
厅室内静无人声,一(yi)只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘(lian)外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
世上难道缺乏骏马啊?
只是希望天(tian)下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注:“遥望是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
如同囚犯般寄居外地也许会耽(dan)误终生。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
百姓(xing)那辛勤劳作啊,噫!
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
解:了解,理解,懂得。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
绝:断。
①渔者:捕鱼的人。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。