译文
结党营私的(de)(de)人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
与姐妹们分手时,惜别的泪水(shui)打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会(hui)有两颗(ke)新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
其一
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
⑦廓然:开朗豪放的样子。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
28.勿虑:不要再担心它。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。