译文
射手们一个个持弓挟(xie)箭,相互揖让谦(qian)逊恭敬。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
湖光山色之地是我的家(jia),槐柳树阴下小径幽幽。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜(yan)依旧,只是孑(jie)然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
柳色深暗
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟(niao)白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
君:即秋风对作者的称谓。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
⑵翠微:这里代指山。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。