译文
早知潮水的涨落这么守信,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
一清早我就对(dui)(dui)镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我每(mei)日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜(gua)果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
当代不乐于饮酒,虚名有什(shi)么用呢?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
诸(zhu)葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
注释
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
杜鹃:鸟名,即子规。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑦朱颜:指青春年华。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。