译文
天空萧肃白露(lu)漫地,开始感觉秋风西来。
站在(zai)西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的(de)(de)树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有(you)在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非(fei)常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
楚国的威势雄壮烜赫(he),上天的功德万古彪炳。
今天晚上劝您务必要喝(he)个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
众:众多。逐句翻译
光耀:风采。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。