译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
从梦(meng)(meng)中刚刚醒来(lai),隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在(zai)天边。我坐起来展(zhan)开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千(qian)里山水,我更加凄(qi)楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
休:停
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
(24)但禽尔事:只是
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。