译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所(suo)重任(ren)的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上(shang)天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
王孙啊(a),回来吧,山中险恶不可久留居!
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听(ting)不到声响。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
在河桥旁的亭(ting)中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么(me)时分。残月曳着余辉(hui)远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
⑥闹:玩耍嬉闹。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
②混:混杂。芳尘:香尘。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
实:装。