译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
湖州太守真是(shi)好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面(mian)上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺(si)庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春(chun)色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连(lian),补偿我人生阅历的不足。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
简狄深居九层瑶台之上,帝(di)喾怎能对她中意欣赏?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
注释
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
遗(wèi)之:赠送给她。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。