译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重(zhong),郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心(xin)没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长(chang)久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活(huo)了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象(xiang)有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
举笔学张敞,点朱老反复。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
朽木不 折(zhé)
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前(qian)。
仰看房梁,燕雀为患;
他们个个割面,请求雪耻上前线,
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
⑵娄(lǚ):同“屡”。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
40、耿介:光明正大。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥