译文
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
她们对我(wo)嫣然一笑,接着(zhuo)把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得(de)两鬓斑斑?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠(zhui)落渭水之滨。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
是我邦家有荣光。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
骏马隐藏起来看(kan)不到啊,凤凰高(gao)高飞翔不肯下去。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤(fen)的积怨!
注释
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
往:去,到..去。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。