译文
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
魂啊不要去东方!
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚(gun)滚战马驰骋来(lai)来去去,黄沙遮日(ri)满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我好比知时应节的鸣虫,
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
横眉怒对那些丧尽天(tian)良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风(feng)景了。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
1、香砌:有落花的台阶。
⑼旋:还,归。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
①池:池塘。