译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤(shang)!
常常记着宓子贱弹琴治理单父(fu)(fu)的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓(bin)发白得就像霜雪一般。
攀上日观峰,凭栏望东海。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片(pian)刻不宁。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
何:什么
17.士:这里指有才能有胆识的人。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
131、苟:如果。