译文
怨就(jiu)怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
可是没有人为它(ta)编织锦绣障泥,
步行的(de)(de)赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用(yong)草字体赶写着迎春的桃符。
我这老夫(fu),真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
并州(今(jin)山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开(kai)玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。