译文
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
午睡醒来(lai),听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春(chun)愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还(huan)是在红杏梢头?
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞(fei)扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖(tie),却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
京都地区优待农民少征赋役,乡(xiang)邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
妇女用筐挑着食物(wu),孩子提壶盛满水汤。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
18.诸:兼词,之于
辋水:车轮状的湖水。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。