译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你(ni)为何要归去(qu)匆匆!
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望(wang)我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天(tian)陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香(xiang),荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么(me)时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
到了场下的酒会(hui),就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱(bao)。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
注释
⑸裾:衣的前襟。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
14.“岂非……哉?”句:
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
22.怦怦:忠诚的样子。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。