译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
它们一(yi)夜之间将会猛长一千尺,远离竹(zhu)园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着(zhuo)不忍离开这片森林。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与(yu)你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南(nan)横塘。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
③可怜:可惜。
10、惟:只有。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
自广:扩大自己的视野。