译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算(suan)又归返林山。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不(bu)通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却(que)一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
又象(xiang)有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪(lei)水。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好(hao)时光。
华美的窗前(qian),一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入(ru)武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
5.着:放。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
③天倪:天际,天边。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
1.朕:我,屈原自指。