译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书(shu)之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘(cheng)之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了(liao)。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
农民便已结伴耕稼。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低(di)低地垂挂在夜(ye)天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳(yan)。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
6、城乌:城头上的乌鸦。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
21.愈:更是。
77、英:花。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
1.圆魄:指中秋圆月。