译文
正是春光和熙(xi)
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
昨晚不知院外什么地方,传来一(yi)(yi)阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
金杯里装的名酒,每斗要(yao)价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器(qi)上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失(shi)了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
我本想学“乘(cheng)桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
庶:庶几,或许,表示希望或推测
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
汝:你。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。