译文
峡口的花(hua)随风降落,春天(tian)快要过去了(liao),想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
行走好几里路,还都是(shi)茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
快进入楚国郢都的修门(men)。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
人间的事情都有更替变化,来来往(wang)往的时日形成古今。
注释
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
(45)讵:岂有。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
⑴零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底,文天祥率军在广东五坡岭与元军激战,兵败被俘,囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
尽:全。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。