译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜(du)若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如(ru)今我也辞家去长安而西入秦。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
沙洲的水鸟近看才(cai)可识别,水边的树木远望不能分辨。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴(yan)。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸(beng)开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得(de)见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳(er)边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
22.者:.....的原因
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。