译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
一只离群孤(gu)雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画(hua)成长眉了。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以(yi)期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴(xing)奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
约(yue)我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
恐怕自己要遭受灾祸。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
背:远离。
孤光:指月光。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
12.已:完
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。